Traductions de „affectionner“ dans le dictionnaire polonais » français

mieć upodobanie do czegoś

affectionner qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Claypool affectionnant la pêche, plusieurs chansons lui sont consacrées.

fr.wikipedia.org

Ils ont la peau sombre, portent des vêtements écarlates et dorés, et semblent affectionner les bijoux d'or et d'airain.

fr.wikipedia.org

Son attrait pour les beaux vêtements le fait plutôt ressembler aux hacendados bien que ceux-ci affectionnent une mode plus européenne.

fr.wikipedia.org

De nombreuses têtes couronnées et autres célébrités affectionnent particulièrement cette station hivernale.

fr.wikipedia.org

C'est une espèce neutrocline à large amplitude, héliophile ou de demi-ombre affectionnant les sols moyennement secs à frais (mésophile).

fr.wikipedia.org

Ils affectionnent les promontoires surplombant les contours du point d'eau qu'ils surveillent.

fr.wikipedia.org

La densité est d'autant plus importante que le climat est doux et que l'habitat corresponde à celui qu'affectionnent les tortues.

fr.wikipedia.org

Le prélat affectionnait sa nièce dont il parle en termes très tendres.

fr.wikipedia.org

Leur vitesse de croissance peut être comparée à celle du cheval, ainsi que leurs habitudes de vie car ils affectionnent les forêts tempérées.

fr.wikipedia.org

Les amphibiens vivent dans une grande variété d’habitats mais la majorité des espèces affectionnent les écosystèmes terrestres, d’eau douce ou arboricoles.

fr.wikipedia.org