Traductions de „affluence“ dans le dictionnaire français » polonais

affluence [aflyɑ̃s] SUBST f sans pl

affluence

napływ m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette moyenne est affectée négativement par les affluences inférieures générées par les équipes réserves des équipes professionnelles.

fr.wikipedia.org

En raison de l'affluence, le site reçoit un nouveau design et il commence à utiliser des chaînes pour organiser l'information en répertoires.

fr.wikipedia.org

Le record d'affluence qui remontait à 1952 est largement battu.

fr.wikipedia.org

En raison du manque de précision des données, les affluences par journée sont données à titre indicatif.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2020, la ligne   était à de nombreuses reprises saturée aux heures de pointes et ne permettait plus de répondre à l'affluence des voyageurs.

fr.wikipedia.org

En 2009, il a connu une affluence record de 11 000 visiteurs.

fr.wikipedia.org

Tous les ans, en janvier, leurs parades donnent lieu à une importante affluence de visiteurs et de biologistes.

fr.wikipedia.org

Depuis 1966, toutefois, les données ne tiennent compte que des spectateurs payants, et chaque semaine, l'affluence était de 59 075 spectateurs.

fr.wikipedia.org

Rapidement, le centre commercial voit son affluence augmenter.

fr.wikipedia.org

Viennent ensuite la facilité à s'orienter (85 %), l'affluence (83 %) et la présence du personnel d'information (82 %).

fr.wikipedia.org