Traductions de „avoisinant“ dans le dictionnaire français » polonais

avoisinant(e) [avwazinɑ̃, ɑ̃t] ADJ

avoisinant(e)

sąsiadujący

avoisinant rue

sąsiedni

avoisiner [avwazine] VERBE trans t. fig

avoisiner qc

graniczyć z czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De concert, ils plantent leurs chevalets dans les collines avoisinantes, cherchant à la source le secret de la vibration cézanienne.

fr.wikipedia.org

Les services d'urgence sont fournis par les collectivités avoisinantes.

fr.wikipedia.org

Avec ces dernières, il peut ensuite attaquer les régions avoisinantes et y capturer de nouvelles bases.

fr.wikipedia.org

Il fut alors embauché pour faire des croquis de manoirs baronniaux dans les comtés avoisinants.

fr.wikipedia.org

Cette espèce mesure adulte une taille maximale avoisinant les 140 mm, parfois un peu plus en aquarium pour les plus vieux spécimens.

fr.wikipedia.org

C'est le quatorzième pays en superficie, avoisinant 2 millions de km.

fr.wikipedia.org

Ces derniers battent en 1993 le record du prix de vente, avec une valeur avoisinant 8 000 euros au mètre carré.

fr.wikipedia.org

La ville est construite en haut d'une colline qui surplombe la plaine avoisinante.

fr.wikipedia.org

Offida située au cœur d'une région vinicole a donné naissance dans sa cité et les bourgs avoisinants à de nombreuses caves et coopératives vinicoles.

fr.wikipedia.org

Les habitants des communes avoisinantes entendent alors comme un grondement et voient apparaître de l'eau jaunâtre.

fr.wikipedia.org