Traductions de „balader“ dans le dictionnaire français » polonais

balader [balade] VERBE pron

1. balader (à pied):

balader

włóczyć się

2. balader (en voiture):

balader

przejechać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour ce prix, les touristes auront pu visiter un village tibétain traditionnel et se balader dans la montagne avec un guide du village.

fr.wikipedia.org

Il a baladé ces ballons un peu partout dans le monde et a prouvé que l'air était plus ou moins pur à certains endroits.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, les femmes se baladent avec les braies de leur mari et adoptent un comportement violemment féministe.

fr.wikipedia.org

Du coup, elle s’énerve, peut vite s’emporter et envoyer balader tout le monde, jusqu’à partir sur un coup de tête.

fr.wikipedia.org

Dans l'enceinte de cette pension tropicale s'agitent des animaux improbables qui se baladent en sous-vêtements.

fr.wikipedia.org

Longtemps lieu favori de promenades des roannais, on ne peut plus le franchir à pied mais juste l'admirer en se baladant le long du canal.

fr.wikipedia.org

Par exemple, il n'est pas possible de descendre dans la rue et se balader librement.

fr.wikipedia.org

Vous pouvez aussi vous balader sans problèmes et regarder ces magnifiques paysages.

fr.wikipedia.org

Ils se baladent sur leur bateau autour de l'île et il ne leur arrive que des mésaventures !

fr.wikipedia.org

Machaut y parle plus loin de « chanson baladée » (3349-3496).

fr.wikipedia.org