Traductions de „banal“ dans le dictionnaire français » polonais

banal(e) <s> [banal] ADJ

banal(e)

banalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les gendarmes concluent à un banal accident de la route.

fr.wikipedia.org

De plus, le rhume banal peut être causé par plusieurs types de virus différents.

fr.wikipedia.org

Alors que le réalisateur cherche à créer des œuvres avant-gardistes, les clients ne veulent que des enregistrements banals de leurs fêtes familiales.

fr.wikipedia.org

La police conclut rapidement à un banal accident de la circulation, mais les proches des victimes et une partie de la presse rejettent ces conclusions.

fr.wikipedia.org

Cette dernière met en avant le four banal, le jardin des plantes médicinales, une collection d'outils ardéchois utilisés dans les champs et d'autres choses encore.

fr.wikipedia.org

Je ne suis pas disposé à me contenter de la supposition facile qu'il ne s'agit de "rien d'autre" que de résistances banales.

fr.wikipedia.org

Le pain de blé, pétri à la maison et cuit dans le four banal, était omniprésent dans la plaine.

fr.wikipedia.org

Les analyses génétiques n'ont pas apporté d'explication : ces bactéries semblent banales et pas hautement pathogène.

fr.wikipedia.org

Son passage à la banale visite médicale ne s'étant pas avéré concluant, le club décide de ne pas le garder.

fr.wikipedia.org

Les personnages ressemblent à des spectres et les objets banals, minutieusement détaillés, finissent par s'animer.

fr.wikipedia.org