Traductions de „banc“ dans le dictionnaire français » polonais

banc [bɑ̃] SUBST m

1. banc (long siège):

banc

ławka f

2. banc JUR:

banc des accusés

ława f oskarżonych

3. banc (colonie: de poissons):

banc

ławica f

Expressions couramment utilisées avec banc

banc des accusés

ława f oskarżonych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il revient sur le banc durant la saison 2005-2006 devant les résultats moyens de la franchise.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que les bancs des deux équipes se retrouvent le long de la même longueur de terrain.

fr.wikipedia.org

En 2014 ses statistiques sont de 6,0 points, 3,3 rebonds et 1,4 passe décisive en 30 rencontres toute démarrées sur le banc sauf une.

fr.wikipedia.org

Un banc de sable sous-marin se trouve directement sous le canal d'eau, ce qui rend le passage des grands navires impossible.

fr.wikipedia.org

Cette saison ressemble à la saison précédente et il alterne de bonnes prestations en équipe nationale tout en restant abonné au banc en club.

fr.wikipedia.org

Les chambres à vide comportant les bancs d'optique vont de 1 m à 200 m en volume.

fr.wikipedia.org

Les femmes sont normalement assises sur un banc, mais il peut arriver qu’elles chantent debout.

fr.wikipedia.org

Durant son mandat, il siège sur les bancs des non-inscrits.

fr.wikipedia.org

On y trouve la péniche, grand banc de bois.

fr.wikipedia.org

Il est le premier joueur du banc à recevoir ce titre depuis la création du tournoi.

fr.wikipedia.org