Traductions de „ławka“ dans le dictionnaire polonais » français

ławka SUBST f

ławka

banc m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie jest graczem podstawowej jedenastki, ale gdy potrzeba to wchodzi z ławki i strzela bramki.

pl.wikipedia.org

Aron ha-kodesz, ławki i wszystkie inne prace stolarskie wykonali miejscowi rzemieślnicy.

pl.wikipedia.org

Perony te są częściowo zadaszone, wyposażone w ławki oraz tablice informacyjne.

pl.wikipedia.org

Najpierw przez kilka miesięcy był poważnie kontuzjowany, a kiedy już powrócić do pełni zdrowia mecze oglądał najczęściej z ławki rezerwowych.

pl.wikipedia.org

Sezon rozpoczął na ławce rezerwowych, trzy spotkania opuścił z powodu kontuzji kolana, po powrocie do składu został podstawowym młynarzem zespołu.

pl.wikipedia.org

Przy filarach ustawiono pomalowane na kolor mahoniowy dębowe ławki.

pl.wikipedia.org

Straty wynikłe z otrzymania przewinienia przez trenera lub ławkę zapisuje się jako straty zespołowe.

pl.wikipedia.org

W dwudziestoleciu międzywojennym urządzono w jego miejscu skwer z drzewami i ławkami – takie zagospodarowanie pozostało do roku 2010.

pl.wikipedia.org

W rundzie jesiennej sezonu 2016/2017 rozegrał w najwyższej klasie rozgrywkowej 10 meczów (w większości spotkań wchodząc na boisko z ławki rezerwowych).

pl.wikipedia.org

Perony są zadaszone, wyposażony w ławki i urządzenia nagłaśniające.

pl.wikipedia.org