Traductions de „baraque“ dans le dictionnaire français » polonais

baraque [baʀak] SUBST f

1. baraque:

baraque

barak m

2. baraque fam (maison):

baraque

buda f

baraqué(e) [baʀake] ADJ fam

il est bien baraqué

[on] jest dobrze zbudowany

Expressions couramment utilisées avec baraque

il est bien baraqué

[on] jest dobrze zbudowany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1919, une baraque en planches fait office d'ossuaire provisoire.

fr.wikipedia.org

Ils sont logés par groupe de cinquante dans des baraques de tôles ondulées, comme lit, trois kilos de paille changée tous les mois.

fr.wikipedia.org

Mais, jeune agrégé, il savait déjà captiver ses étudiants du lycée en baraques.

fr.wikipedia.org

Avec des débris d'embarcation, des bois flottés, des toiles goudronnées, ils ont bâti une longue baraque dans laquelle ils ont installé un mobilier sommaire, meubles primitifs et grabats.

fr.wikipedia.org

Le charbon ne manque pas et pendant tout le rude hiver 1940/41 les baraques ont été convenablement chauffées.

fr.wikipedia.org

Les prisonniers pouvaient aussi se promener dans l'allée entre les baraques.

fr.wikipedia.org

L’hôpital du camp occupait deux baraques comprenant chacune deux grandes salles de 80 lits superposés et des locaux annexes.

fr.wikipedia.org

Les premiers offices se tiennent dans une baraque en bois du camp militaire et les premiers prêtres sont des aumôniers militaires.

fr.wikipedia.org

Dès juin, deux commerces, un barbier et une cordonnerie, ouvrent directement dans les baraques.

fr.wikipedia.org

Par manque de ressources, sa famille vit pendant plusieurs années dans une baraque de papier goudronné (tar-paper shack).

fr.wikipedia.org