Traductions de „bondé“ dans le dictionnaire français » polonais

bondé(e) [bɔ̃de] ADJ

bondé train, bus:

bondé(e)

przepełniony

bondé(e)

zatłoczony

bonde [bɔ̃d] SUBST f (de l'évier, de la baignoire)

bonde

zatyczka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour la gloire du sport, les souris n'hésitent pas à défier les chats sur la pelouse d'un stade bondé.

fr.wikipedia.org

Salarymen dans leurs trajets quotidiens dans les transports en commun bondés pour se rendre à leur travail.

fr.wikipedia.org

Le train était bondé du fait de la coupure de la route nationale 3 en raison de l'effondrement d'une buse.

fr.wikipedia.org

Les nureongi sont souvent élevés dans des élevages bondés destinés à commercialiser des chiens à viande.

fr.wikipedia.org

Ces différences sont probablement importantes pour les mères et leurs petits qui ont besoin de rester en contact sur les plages parfois bondées.

fr.wikipedia.org

Le tramway nantais, connu pour être bondé et pour les dangers qu'il entraîne, est familièrement surnommé le « péril jaune ».

fr.wikipedia.org

Les bombardements ont condamné près de 150 000 personnes à vivre dans des bidonvilles bondés, et même des grottes.

fr.wikipedia.org

Un motard lance une bombe dans une piscine en plein air bondée, puis mitraille toutes les personnes présentes sur la terrasse.

fr.wikipedia.org

Au printemps, loin des artères bondées, s'y promener à vélo est un plaisir.

fr.wikipedia.org

Le hall de l'aéroport était bondé de fonctionnaires locaux ainsi que de civils espérant saluer les membres du nouveau gouvernement.

fr.wikipedia.org