Traductions de „cérémonie“ dans le dictionnaire français » polonais

cérémonie [seʀemɔni] SUBST f

cérémonie

ceremonia f

Expressions couramment utilisées avec cérémonie

cérémonie anniversaire

uroczystość rocznicowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces personnes sont ensuite dispensées de découvrir leur visage pendant la cérémonie.

fr.wikipedia.org

La cérémonie représente le point d'orgue d'un long processus de fondation de l'autonomie andalouse et de son institution la plus représentative, l'assemblée législative.

fr.wikipedia.org

Le pinda est un gâteau très utilisé pour cette cérémonie.

fr.wikipedia.org

Lors de la cérémonie de clôture, le 20 août à 17h, ils seront 4610 à être homologués.

fr.wikipedia.org

Ces cérémonies prennent lieu à une heure spécifique dépendant du groupe ethnique.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être issus de toutes filières et ont pour mission d'être les garants des traditions faluchardes, particulièrement lors des différentes cérémonies.

fr.wikipedia.org

La cérémonie d'ouverture est prévue pour le dimanche 15 janvier.

fr.wikipedia.org

Usuellement, la valide paşa [mère du khédive d'égypte] assistait à la cérémonie.

fr.wikipedia.org

La nouvelle couronne est installée sur l'image au cours d'une cérémonie solennelle le 12 octobre 1895.

fr.wikipedia.org

Plus formellement, une cérémonie spéciale peut être exécutée par la matriarche de la famille à l’endroit où le mabui a été perdu.

fr.wikipedia.org