Traductions de „chercheur“ dans le dictionnaire français » polonais

chercheur (-euse) [ʃɛʀʃœʀ, -øz] SUBST m (f)

chercheur (-euse)

poszukiwacz(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'associe avec un vieux chercheur qui a découvert un filon.

fr.wikipedia.org

Sujets narrateurs et chercheurs se trouvent ainsi conjointement impliqués dans la démarche de la recherche.

fr.wikipedia.org

Lorsque les chercheurs pensent avoir trouvé un traitement efficace, on passe à l’étape suivante appelée « étude clinique ».

fr.wikipedia.org

Un chercheur a ainsi fait entendre une phrase enregistrée dont une syllabe avait été rendue inaudible par un éternuement.

fr.wikipedia.org

Chercheur en génie électrique et professeur qui a développé le magnétron split-anode.

fr.wikipedia.org

De nombreux travaux de cette époque sont écrits en collaboration avec ces chercheurs.

fr.wikipedia.org

De 1960 à 1984, il a été clown et ventriloque en même temps qu’enseignant et chercheur.

fr.wikipedia.org

D'après ces chercheurs, le célibat involontaire est souvent associé à la dépression, au neuroticisme, à l'anxiété et aux troubles de l'autisme.

fr.wikipedia.org

D'autres chercheurs accordent peu de fiabilité à cette notice car elle serait tardive et confuse.

fr.wikipedia.org

Les groupes de chercheurs intéressés par la proposition vont ensuite postuler pour que le projet leur soit attribué.

fr.wikipedia.org