Traductions de „considérablement“ dans le dictionnaire français » polonais

considérablement [kɔ̃sideʀabləmɑ̃] ADV

considérablement

znacznie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toutefois, des scandales politico-financiers à répétition à partir de la fin des années 1970 vont considérablement entacher son image.

fr.wikipedia.org

Le rôle d'un bureau de shérif varie considérablement d'un État à l'autre et même d'un comté à l'autre.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique concerne également les servomoteurs électriques dont le nombre de fonctions a considérablement augmenté.

fr.wikipedia.org

Les responsabilités des shérifs et de leurs agences varient considérablement d'un comté à l'autre.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période, le monachisme se développa considérablement et les monastères devinrent rapidement des propriétaires terriens importants avec de nombreux fermiers pour cultiver ces terres.

fr.wikipedia.org

En 1976, une importante réforme du régime de l’indivision a considérablement rapproché l’indivision de la société.

fr.wikipedia.org

Les couleurs et les motifs du rebozo varient considérablement et les motifs traditionnels peuvent généralement identifier l'endroit où ils ont été fabriqués.

fr.wikipedia.org

Le firman de 1831 autorisa également l'admission des élèves externes, ce qui augmenta les effectifs considérablement.

fr.wikipedia.org

Une révision régulière des pondérations permet de réduire considérablement cette surestimation.

fr.wikipedia.org

Du coton et du sisal ont aussi déjà été produit sur l'île, mais leur production a considérablement diminué au fil des ans.

fr.wikipedia.org