Traductions de „coton-tige“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

coton-tige(r) <cotons-tiges> [kɔtɔ̃tiʒ] SUBST m

coton-tige(r)

pałeczka f kosmetyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La méthode d’échantillonnage n’implique que de frotter le bourgeon d’un coton-tige sur la surface à analyser pour en obtenir la quantité suffisante d’analyte.

fr.wikipedia.org

Elle peint sa première huile, un paysage, à l'ongle et au coton-tige.

fr.wikipedia.org

On parlera plutôt d'écouvillon pour désigner l'espèce de coton-tige servant à prélever des échantillons biologiques en médecine.

fr.wikipedia.org

Le terme coton-tige est un nom déposé.

fr.wikipedia.org

Ainsi, une stimulation avec un coton-tige sur la face peut causer des sensations dans le membre fantôme.

fr.wikipedia.org

Un sondage au coton-tige est utilisé pour délimiter les zones de douleur et catégoriser leur sévérité.

fr.wikipedia.org

Appliqué, au coton-tige ou pulvérisé, il provoque une gelure de la verrue et son décollement.

fr.wikipedia.org

Humidifier le coton-tige et ensuite l'appliquer sur la petite languette de la charnière.

fr.wikipedia.org

La culture de gorge avec le coton-tige n'est pas indiquée quand le patient présente les symptômes typiques d'une pharyngite virale.

fr.wikipedia.org

Cette technique se présente généralement sous la forme d’un « stylo » intégrant un coton-tige ou des ailettes pour le prélèvement, et le réactif de mesure dans la partie haute.

fr.wikipedia.org