Traductions de „coton“ dans le dictionnaire français » polonais

coton [kɔtɔ̃] SUBST m

1. coton (plante):

coton

bawełna f

2. coton (fil):

coton

nić f bawełniana

3. coton (ouate):

coton

płatek m do demakijażu

coton-tige(r) <cotons-tiges> [kɔtɔ̃tiʒ] SUBST m

coton-tige(r)

pałeczka f kosmetyczna

Expressions couramment utilisées avec coton

coton hydrophile

wata higroskopijna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1787, il y avait 298 habitants dont quarante femmes qui travaillaient à la filature du coton.

fr.wikipedia.org

L'officiant noue alors le premier fil de coton autour du poignet de la personne honorée.

fr.wikipedia.org

Elle est connue pour sa production de rebozos finement tissés, notamment en soie et en rayonne, ainsi que de rebozos en coton.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le colorant rouge devenant difficile d'accès, du coton rouge importé a été utilisé et le procédé de teinture oublié.

fr.wikipedia.org

La production de coton est multipliée par huit entre 1794 et 1804.

fr.wikipedia.org

Une robe blanche devait par contre souvent être faite d'une étoffe fine (soie ou coton de bonne qualité) qui était beaucoup plus coûteuse.

fr.wikipedia.org

Il adopta pour la construction des caravanes les mêmes procédés que pour la construction des aéronefs : une ossature bois recouverte de coton encollé.

fr.wikipedia.org

À partir de 1906, le domaine commence à planter une variété de coton robuste, adaptée au climat du haut plateau.

fr.wikipedia.org

En été, on le porte en coton blanc.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il désigne un tissu léger, soie ou coton qui sert à la confection d'écharpes, fichus et autres.

fr.wikipedia.org