Traductions de „courageusement“ dans le dictionnaire français » polonais

courageusement [kuʀaʒøzmɑ̃] ADV

courageusement

śmiało

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C’est un sujet délicat qui a été élaboré courageusement par les deux jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Il lutte courageusement contre la douleur et se bat, tandis que sur les bas-côtés la foule, effrayée par son aspect, l'encourage.

fr.wikipedia.org

Elle refusera de fuir et se battra courageusement mais en vain contre lui.

fr.wikipedia.org

Elle ne demeura pas longtemps insensible après qu'il l'a courageusement sauvée.

fr.wikipedia.org

Le chauffeur, courageusement sortit de son taxi déjà atteint par les balles et s’affaissa.

fr.wikipedia.org

Ses progrès furent le sujet principal au cours des deux dernières années de sa vie, vécues courageusement et avec stoïcisme.

fr.wikipedia.org

Il prend donc le risque d'être jugé, non sur le fond mais sur la forme qu'il a si courageusement, si témérairement, mise en évidence.

fr.wikipedia.org

Elle milite contre le mariage forcé des jeunes filles, ayant elle-même échappé courageusement par deux fois à des mariages que sa famille voulait lui imposer.

fr.wikipedia.org

Ses illustrations sont décrites comme étant « courageusement exécutées mais [...] ne pouvant être considérées comme de bons objets d'art ».

fr.wikipedia.org

Courageusement, ils hissent l'engin sur leurs épaules pour terminer la course sous les ovations de la foule.

fr.wikipedia.org