Traductions de „destructif“ dans le dictionnaire français » polonais

destructif (-ive) [dɛstʀyktif, -iv] ADJ

destructif (-ive)

niszczący

destructif (-ive)

destrukcyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La pince optique a de nombreuses applications en biologie principalement où elle permet une manipulation non destructive mais aussi en chimie et en physique.

fr.wikipedia.org

Si le média a perdu de son intégralité à cause d'un transcodage trop destructif, il sera impossible de revenir en arrière.

fr.wikipedia.org

D'autres méthodes radiologiques de contrôle non destructif utilisent la fluorescence et la spectrométrie.

fr.wikipedia.org

Une explosion atomique de 10 kilotonnes engendrerait une vitesse de plasma d'environ 100 000 m/s et une zone destructive de 100 m de diamètre.

fr.wikipedia.org

Bien que l’usage d’ultrasons est généralement non destructif, il peut entraîner la décomposition de certains composés organophosphorés.

fr.wikipedia.org

Dans un solide, le claquage diélectrique est destructif : le diélectrique perd définitivement ses propriétés.

fr.wikipedia.org

La recherche autour de ce prototype a été développée selon trois axes : la navigation autonome, le contrôle non destructif et la collaboration homme-machine.

fr.wikipedia.org

Analyses chimiques : ces méthodes permettent de déterminer la composition élémentaire des composés et sont généralement destructives.

fr.wikipedia.org

Les prospections sont, au contraire, non destructives : souvent, elles précèdent les fouilles.

fr.wikipedia.org

On parle d'interférence destructive, car la puissance résultante diminue.

fr.wikipedia.org