Traductions de „doudoune“ dans le dictionnaire français » polonais

doudoune [dudun] SUBST f

doudoune

kurtka f puchowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La fabrication de vêtements isolants (anorak, doudoune, etc.) ainsi que des sacs de couchage, édredons, duvets, oreillers, couettes est la principale utilisation des plumes.

fr.wikipedia.org

Il y modifie sa tenue vestimentaire en retournant sa doudoune et change de chaussures.

fr.wikipedia.org

L'usage moderne tend à utiliser indifféremment les termes anorak, doudoune et parfois parka pour désigner une épaisse veste d'hiver.

fr.wikipedia.org

Moncler reprend l'idée et fabrique une doudoune, alors destinée uniquement aux ouvriers de l'usine qui la portaient par-dessus leur combinaison de travail les jours de grand froid.

fr.wikipedia.org

D'abord utilisées en alpinisme, puis pour le ski, les doudounes verront leur usage élargi après-guerre.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1990 dans la foulée du streetwear, les doudounes sont portées par les rappeurs.

fr.wikipedia.org

Mais l'homme, tout comme les adolescents qui depuis plusieurs décennies sont décisionnaires de leur mode, adoptent également la tenue complète du sportswear ou la doudoune.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs jours d'hospitalisation, le joggeur pense se souvenir que l'homme pouvait avoir la peau noire et porter une doudoune noire avec un col en fourrure.

fr.wikipedia.org

Surveste intemporelle, la parka est multifonctionnelle, cumulant ainsi les avantages du manteau (chaleur), du trench-coat (imperméabilité), du blouson (longueur) et de la doudoune (légèreté), sans leurs inconvénients.

fr.wikipedia.org

Les années suivantes, dont particulièrement l'hiver 2007, marquent l'arrivée de la doudoune comme un élément à part entière de la mode, et non plus comme un vêtement pour la montagne.

fr.wikipedia.org