Traductions de „enfourner“ dans le dictionnaire français » polonais

enfourner [ɑ̃fuʀne] VERBE trans

1. enfourner rôti:

enfourner

wkładać do pieca

2. enfourner fam (ingurgiter):

enfourner

pochłaniać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la cuisine, on emploie fréquemment des plats qui sont enfournés.

fr.wikipedia.org

Leur faible tirant d'eau les rende instables et leurs coques courtes ont tendance à enfourner la proue lorsqu'ils sont utilisés en mer de face.

fr.wikipedia.org

Pour les cokes utilisés dans la sidérurgie, la pâte est enfournée dans des fours dits à chambre verticale.

fr.wikipedia.org

Au moment d’enfourner, la pâte est liquide.

fr.wikipedia.org

Selon la légende, elle permettait au boulanger, après avoir enfourné son pain, de connaître le temps de cuisson précis.

fr.wikipedia.org

La difficulté est contournée en enfournant, avant la matte en fusion, quelques tonnes de sable.

fr.wikipedia.org

Mouillotte n.f. Écouvillon de toile fixé à un manche souple, permettant d'enlever les cendres restées dans le four à bois avant d'enfourner le pain.

fr.wikipedia.org

Enfourner la tourtière avec son couvercle pour faire fondre le fromage.

fr.wikipedia.org

Leur faible tirant d'eau les rendait instables et leurs coques courtes avaient tendance à enfourner la proue lorsqu'ils étaient utilisés en mer de face.

fr.wikipedia.org

Avant d'être enfourné, l'ensemble est une fois de plus nappé de crème au beurre et de crème fraîche auxquelles des jaunes d'œufs ont été ajoutés.

fr.wikipedia.org