Traductions de „fabricant“ dans le dictionnaire français » polonais

fabricant(e) [fabʀikɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

1. fabricant (industriel):

fabricant(e)

producent m

fabricant(e)

wytwórca m

2. fabricant (propriétaire):

fabricant(e)

właściciel(ka) m(f) fabryki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe plusieurs fabricants et différents modèles, mais ils se composent tous d'une partie externe et d'une partie interne.

fr.wikipedia.org

Cette diffusion a été accélérée grâce aux fabricants.

fr.wikipedia.org

Cependant, ceci est rare car les fabricants limitent souvent la compatibilité des accessoires à leur instrument d'analyse.

fr.wikipedia.org

En 2017, il y avait plus de dix fabricants d'implants péniens dans le monde, mais seuls quelques-uns restent sur le marché.

fr.wikipedia.org

Après 1870, ils ont revendu de l'argenterie de divers fabricants.

fr.wikipedia.org

Les fabricants ont aussi mis au moins des « proppants » plus légers (~ 2,5 g/cc) que le sable.

fr.wikipedia.org

Sans être de vrais fabricants, ils peuvent cependant être présentées comme des concepteurs.

fr.wikipedia.org

L’ensemble des actions sur la machine effectuées par le producteur, une société de service tierce ou le fabricant sont utilisées.

fr.wikipedia.org

Chaque année, des joailliers proposent des bagues et les équipes vainqueurs choisissent le fabricant.

fr.wikipedia.org

Il est notamment libraire, employé dans une chaîne de restauration rapide et pour un fabricant de serres.

fr.wikipedia.org