Traductions de „formalisme“ dans le dictionnaire français » polonais

formalisme [fɔʀmalism] SUBST m péj

formalisme

formalizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans le formalisme de la mécanique quantique, le moment cinétique est devenu un opérateur vectoriel : moment cinétique orbital, moment cinétique de spin.

fr.wikipedia.org

Écrites dans le formalisme de Lorentz avec des quadrivecteurs, elles se simplifient.

fr.wikipedia.org

Le formalisme est un courant qui s’attarde davantage à la forme d’une œuvre qu’à son contenu.

fr.wikipedia.org

Pour bien percevoir l'effet relativiste, il faut voir ce que donnerait le formalisme classique.

fr.wikipedia.org

Le formalisme des voisinages permet d'exprimer simplement les notions de limite et de continuité en un point.

fr.wikipedia.org

Avec ce formalisme, les termes « angle droit » et « perpendiculaire » ne sont plus utilisés.

fr.wikipedia.org

Aucun formalisme n'est lié à sa constitution et de par son origine légale, il est de plein droit opposable aux tiers.

fr.wikipedia.org

Encore moins a-t-elle à justifier du manque de cohérence entre son formalisme et nos idées préconçues sur ce à quoi devrait ressembler le monde.

fr.wikipedia.org

Cette combinaison est en fait un compromis évident entre formalisme et décontraction.

fr.wikipedia.org

Cette approche quitte le formalisme, mais uniquement pour un temps, celui de la recherche de la solution.

fr.wikipedia.org