Traductions de „fractions“ dans le dictionnaire français » polonais

fraction [fʀaksjɔ̃] SUBST f

1. fraction MATH:

fraction

ułamek m

2. fraction (d'un groupe, d'une somme):

fraction

część f

une fraction de seconde

ułamek m sekundy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le système décimal apparaît également, via le pictogramme du zéro initial, ayant la valeur d'une virgule pour noter les fractions.

fr.wikipedia.org

Sur le graphique, certaines fractions rationnelles obtenues sont presque indiscernable de la fonction à interpoler, dans l'intervalle d'interpolation, et au delà.

fr.wikipedia.org

Présent dans toutes les variantes locales du système ancien, il n'avait point d'unité sous-multiple ; toutes les mesures inférieure au doigt étaient régulièrement exprimées en fractions de doigt.

fr.wikipedia.org

Dans les systèmes de digestion à une seule étape, les deux fractions seront combinées et, si on le souhaite, séparées par un traitement supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Table d'inverses, permettant la division et la conversion de fractions.

fr.wikipedia.org

Le blutage réalisé pour obtenir la farine blanche, élimine les fractions du grain riche en phytates, germe et aleurone, avec parallèlement élimination de la phytase du blé.

fr.wikipedia.org

Il serait vain de chercher à exprimer un zéro par une formule composant des fonctions élémentaires (fractions rationnelles, fonctions exponentielles, logarithmiques ou trigonométriques...).

fr.wikipedia.org

Mais en pratique, la gêne occasionnée par la périodicité des fractions est moins courante lorsque le système duodécimal est utilisé.

fr.wikipedia.org

Les fractions duodécimales du jugère donnent des unités plus modestes jusqu'au « scrupule » (environ 10 m) qui est le carré de la perche de 10 pieds.

fr.wikipedia.org

D'autres signes pouvaient noter une soustraction, des fractions ou des valeurs hautes (100, 1 000).

fr.wikipedia.org