Traductions de „graisse“ dans le dictionnaire français » polonais

graisse [gʀɛs] SUBST f

1. graisse (tissu d'un homme, animal):

graisse

tłuszcz m

2. graisse CULIN:

graisse

tłuszcz m

3. graisse TEC:

graisse

smar m

graisser [gʀese] VERBE trans TEC

graisser

smarować (smarem)

Expressions couramment utilisées avec graisse

pauvre en graisse nourriture

zawierający mało tłuszczu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les injections de graisse ou d'acide hyaluronique sont généralement recommandées dans le cas de cernes creux.

fr.wikipedia.org

Les sorcières suédoises fabriquaient leurs onguents avec de la graisse de crapaud, de la salive de serpent et des plantes vénéneuses.

fr.wikipedia.org

En été, les chamois bénéficient d'une nourriture abondante, et ils en profitent pour constituer des réserves de graisse qui leur permettront de passer l'hiver.

fr.wikipedia.org

Lors de la toilette, le savon dissout la graisse constituant le film hydrolipidique qui recouvre la peau.

fr.wikipedia.org

Mais pour un auxiliaire des services de contre-espionnage, ce marché de graisses semble moins l'enjeu qu'une affaire de services secrets.

fr.wikipedia.org

La haute teneur en graisse et en calorie des munchy boxes est évoquée et critiquée.

fr.wikipedia.org

À elles deux, les bosses peuvent représenter une masse de graisse allant jusqu'à 150 kg.

fr.wikipedia.org

Des experts évoquent une situation inverse où le cerne, plutôt que d'être creux, est en fait plein, en raison d'un excès de graisse.

fr.wikipedia.org

Une fois cuits, les cuisses et autres morceaux sont placés dans des bocaux, recouverts de graisse et stérilisés.

fr.wikipedia.org

La lanoline, autrement appelée graisse de laine ou cire de laine, est une graisse obtenue par purification et raffinage du suint (partie grasse adsorbée sur la laine).

fr.wikipedia.org