Traductions de „graisse“ dans le dictionnaire français » espagnol

graisse [gʀɛs] SUBST f

graisse

grasa f

graisser [-e]

graisser (machine, outil) AUTO

engrasar

graisser (salir)

manchar de grasa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La viande se caractérise par un taux faible de graisse et une couleur rouge soutenue.

fr.wikipedia.org

La haute teneur en graisse et en calorie des munchy boxes est évoquée et critiquée.

fr.wikipedia.org

Elle renferment souvent un croûton de pain frit dans de la graisse animale.

fr.wikipedia.org

Les plus fréquentes se présentent comme une tuméfaction médiane de petite taille contenant de la graisse péritonéale, difficile à palper sur le patient obèse.

fr.wikipedia.org

Les injections de graisse ou d'acide hyaluronique sont généralement recommandées dans le cas de cernes creux.

fr.wikipedia.org

Les vitamines liposolubles sont absorbées avec les graisses et, comme celles-ci, sont stockables dans l'organisme (dans les graisses), il est donc difficile de s'en débarrasser.

fr.wikipedia.org

Une fois cuits, les cuisses et autres morceaux sont placés dans des bocaux, recouverts de graisse et stérilisés.

fr.wikipedia.org

Le mélange de petits morceaux de viande et de graisse donne à la lukanka une structure granuleuse.

fr.wikipedia.org

Le dégraissage est le fait d'enlever les traces de graisse d'un autre élément.

fr.wikipedia.org

En tomodensitométrie, l'hibernome présente une densité variable oscillant entre celle de la graisse et celle du muscle.

fr.wikipedia.org