Traductions de „harpie“ dans le dictionnaire français » polonais

harpie [ʼaʀpi] SUBST f

vieille harpie péj

stara jędza f

Expressions couramment utilisées avec harpie

vieille harpie péj

stara jędza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au sud, des harpies apparaissent aux angles, et l'on remarque avec quel soin leurs détails ont été traités.

fr.wikipedia.org

La variété des motifs est pourtant plus riche que dans le vaisseau central : palmettes, grandes feuilles, harpies, lions, oiseaux, personnages tenant des rinceaux.

fr.wikipedia.org

La harpie est aussi un véritable oiseau caractérisé d'après l'animal mythique.

fr.wikipedia.org

À l'été 2010, la composante infanterie a été renforcée par la création d'une compagnie permanente pour les missions de l'opération Harpie.

fr.wikipedia.org

Les harpies féroces prennent régulièrement des proies pesant plus de 7 kg.

fr.wikipedia.org

Les voyageurs découvrent des créatures extraordinaires, comme des licornes, des rhinocéros, un caméléon, des phénix, la bête-à-deux-dos, des harpies et des catoblépas.

fr.wikipedia.org

Dessous, une série de chiens chassant les harpies et des dragons.

fr.wikipedia.org

Un rameur et un harpieur (muni d'un manche en bois appelé « harpie », d'une longueur de son choix avec deux ou trois pointes en acier).

fr.wikipedia.org

La harpie féroce peut mesurer jusqu'à un mètre, avec une envergure pouvant dépasser les deux mètres, et un poids compris entre 4,8 et 9,3 kilogrammes.

fr.wikipedia.org

La harpie féroce apprécie particulièrement le kapokier pour édifier son nid qui se trouve souvent entre 30 et 50 mètres de hauteur.

fr.wikipedia.org