Traductions de „individualisme“ dans le dictionnaire français » polonais

individualisme [ɛ̃dividɥalism] SUBST m

individualisme

indywidualizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette étude de l’individu, comme producteur ou consommateur rationnel et autonome, rejoint le principe de l’individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

Décider, construire, avancer ensemble est un véritable défi dans une société où l'individualisme prime.

fr.wikipedia.org

Si les « nombreux communs » sont laissés à l'individualisme, au libéralisme et au relativisme, il ne peut en résulter que le chaos.

fr.wikipedia.org

Elle se fonde sur l'individualisme méthodologique et rejette l'intervention de l’État.

fr.wikipedia.org

Au contraire, les phases de climat froid se manifesteraient par une atomisation de la société et une présence importante de l'individualisme.

fr.wikipedia.org

On retrouve tout d’abord le paradigme pluraliste, qui trouve son origine dans l’idéologie libérale et qui est marqué par un individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

L'individualisme vertical : les individus sont considérés comme uniques et distincts mais ils se différencient de par leur statut.

fr.wikipedia.org

L’anarchisme, traversé par l’individualisme ne s’institutionnalise qu’au prix d’un renoncement à ce qui le fonde.

fr.wikipedia.org

Des écrits de ce dernier, il élabora un nouveau concept de liberté, débarrassée de l'individualisme bourgeois et ouverte à la solidarité (αλληλεγγήν).

fr.wikipedia.org

Nishi lui veut sortir de ce système, il représente l’envie d’individualisme.

fr.wikipedia.org