Traductions de „instinctivement“ dans le dictionnaire français » polonais

instinctivement [ɛ̃stɛ̃ktivmɑ̃] ADV

instinctivement

instynktownie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les techniques devront être enchaînées de sorte que chaque blocage soit instinctivement suivi de l’attaque.

fr.wikipedia.org

Instinctivement, il saisit le couteau et vit le désespoir dans les yeux du sans-abri, très éprouvé par sa condition.

fr.wikipedia.org

Instinctivement le cheval réagit en sens inverse à toute modification de son équilibre.

fr.wikipedia.org

Elle poursuit son apprentissage des mots en rédigeant instinctivement ses notes universitaires et compositions personnelles en vers.

fr.wikipedia.org

Les véhicules sont plus visibles et la population les associe plus instinctivement à un organisme d'application de la loi.

fr.wikipedia.org

Au moindre danger, que les chevaux qui "guettent" peuvent percevoir à des centaines de mètres, le cheval prendra instinctivement la fuite.

fr.wikipedia.org

Au moindre danger que les « guetteurs » peuvent percevoir, même à des centaines de mètres, le cheval prend instinctivement la fuite.

fr.wikipedia.org

Après un mois, ils sont autonomes et ont instinctivement appris à pêcher.

fr.wikipedia.org

À force d'entraînement, il arrive à changer de Hatsu instinctivement.

fr.wikipedia.org

Dès l’éclosion, le juvénile migre instinctivement vers les fonds marins.

fr.wikipedia.org