Traductions de „mélèze“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

modrzew

mélèze m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'automne, on y apprécie les couleurs des feuilles surtout grâce aux diverses essences : érables, tamaracks (mélèze laricin) et bouleaux.

fr.wikipedia.org

Des artisans essaient par difficiles tâtonnements de réaliser des skis en mélèze, en pin cembro.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée principalement de mélèzes qui ont la particularité de roussir en automne avant de perdre leurs aiguilles en hiver.

fr.wikipedia.org

La taïga couvre 47 % de la superficie du territoire et est constituée à 90 % de mélèzes.

fr.wikipedia.org

On y trouve de grandes montagnes donnant de vastes pâturages (transhumances) et forêts (bois de mélèze et de pin).

fr.wikipedia.org

Il y a également de la pruche, du thuya occidental et du mélèze laricin poussant par endroits.

fr.wikipedia.org

Le mélèze laricin, les éricacées et les mousses colonisent les zones mal drainées.

fr.wikipedia.org

Bordés par un ourlet de vieux pins, ces bassins s'appuient sur un fond de mélèzes.

fr.wikipedia.org

Ces fluctuations régulières s’expliquent par les relations entre le mélèze et l’insecte.

fr.wikipedia.org

À l'époque de Fragonard, les corps étaient également vernis avec de la résine de mélèze, pour être protégés des attaques de larves de dermeste.

fr.wikipedia.org