Traductions de „martiale“ dans le dictionnaire polonais » français

sąd wojenny

cour martiale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mot kalari tatt désigne une prouesse martiale, cependant que kalari kozhai désignait un couard au combat.

fr.wikipedia.org

Pendant qu'il recouvre la santé, il siège à une cour martiale en tant que président de la division de la cour martiale.

fr.wikipedia.org

Après la mutinerie, environ 45 personnes ont été jugées par une cour martiale.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1907, il est l'un des principaux partis de gouvernement jusqu'à l'instauration de la loi martiale en 1972.

fr.wikipedia.org

Gambier contre-attaque en demandant une cour martiale pour se dédouaner.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses partisans sont exécutés après un procès expéditif sous couvert de la loi martiale proclamée juste après les évènements.

fr.wikipedia.org

Il doit donc proclamer la loi martiale et réprimer sévèrement le soulèvement.

fr.wikipedia.org

Cope et ses officiers ont été absous par la cour martiale.

fr.wikipedia.org

Mais sa campagne offensa beaucoup de monde et lui valut de passer en cour martiale en 1925, mettant un terme à sa carrière.

fr.wikipedia.org

Accusé de laxisme et d'incompétence, il est relevé de ses fonctions, dégradé et traduit en cour martiale.

fr.wikipedia.org