Traductions de „mignon“ dans le dictionnaire français » polonais

mignon(ne) [miɲɔ̃, ɔn] ADJ

1. mignon (agréable à regarder):

mignon(ne)

śliczny

2. mignon fam (gentil):

mignon(ne)

milutki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils peuvent également être fixés à des objets inanimés afin de leur donner une apparence humoristique, mignonne ou encore légèrement ridicule.

fr.wikipedia.org

Le style de jeu des shoot 'em up varie du mignon au sérieux, de la fantasy et de la science-fiction aux faits historiques.

fr.wikipedia.org

Kawaii peut également être utilisé pour décrire des personnes ayant une personnalité « mignonne ».

fr.wikipedia.org

Elle doit aussi avoir l'air "têtue mais mignonne".

fr.wikipedia.org

Elle affirme trouver cette souris mignonne et ne pas pouvoir résister à son attraction.

fr.wikipedia.org

Le fric/magique, pognon/mignon, le pèze/balèze, l'artiche/fortiche...etc., avec un tempo toujours accéléré évoquant la frénésie de la spéculation boursière.

fr.wikipedia.org

Pi, un mignon petit poisson, vit heureux avec ses parents, jusqu'au jour où ils se font capturer par un bateau de pêche.

fr.wikipedia.org

Il interroge une mignonne brune aux bas verts qui prétend promener son chien.

fr.wikipedia.org

Physiquement, les filles disent de lui qu'il est mignon.

fr.wikipedia.org

Les tenues sont alors a dominante noires et les motifs mignons se mélangent à d'autres plus sombres.

fr.wikipedia.org