Traductions de „millier“ dans le dictionnaire français » polonais

millier [mil] SUBST m

millier

tysiąc m

millier

mnóstwo nt

un millier de personnes/choses

tysiąc osób/rzeczy

des milliers de qn/qc

tysiące kogoś/czegoś

par milliers

tysiącami

Expressions couramment utilisées avec millier

un millier de personnes/choses

tysiąc osób/rzeczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des milliers de témoins ont rapporté avoir observé ces lumières.

fr.wikipedia.org

La déflagration rase une superficie de plusieurs milliers de mètres carrés.

fr.wikipedia.org

Quelques milliers furent produits, faisant apparaître les faiblesses de conception.

fr.wikipedia.org

Le lycée ne va cesser de grandir partant de 500 élèves en 1945 en dépassant le millier dans les années 1980.

fr.wikipedia.org

Chaque semaine, des milliers de fidèles venaient l'écouter.

fr.wikipedia.org

Ils seront intégrés, avec des milliers d'autres mots « nouveaux », dans la première édition.

fr.wikipedia.org

Au cours des années 1970 et 1980, il réalise des milliers de photographies.

fr.wikipedia.org

Au bord de la faillite, l'entreprise est sauvée par une importante commande de milliers de plaques isolantes pour ventilateurs électriques.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs milliers de figurines tirées de la franchise.

fr.wikipedia.org

La côte omanaise est parsemée de milliers de criques désertes.

fr.wikipedia.org