Traductions de „mobile“ dans le dictionnaire français » polonais

I . mobile [mɔbil] ADJ

1. mobile pièce, fête:

mobile

ruchomy

2. mobile population:

mobile

mobilny

II . mobile [mɔbil] SUBST m

1. mobile (cause):

mobile

powód m

le mobile du crime

motyw m zbrodni

2. mobile ARTS:

mobile

mobil m

Expressions couramment utilisées avec mobile

horaire mobile

ruchomy czas m pracy

téléphonie mobile

telefonia f komórkowa

le mobile du crime

motyw m zbrodni

opérateur de téléphonie mobile

operator telefonii komórkowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En quelques mois, la version mobile a été téléchargée plusieurs milliers de reprise.

fr.wikipedia.org

La diversité des organismes benthiques a été réduite, en raison de la raréfaction des espèces peu mobiles ou mieux adaptées aux rivières.

fr.wikipedia.org

Les shims actifs permettent un réglage fin et dynamique, lors de la présence de structures mobiles proches de l'imageur ou du patient dans le tunnel.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé (et indispensable) depuis la mise en œuvre de la portabilité simplifiée (21 mai 2007 pour les abonnements à la téléphonie mobile).

fr.wikipedia.org

D'autres protocoles de routage existent pour les réseaux mobiles.

fr.wikipedia.org

L'informatique mobile implique des communications mobiles, des appareils mobiles et des applications mobiles.

fr.wikipedia.org

Il a été officiellement lancé le 18 mai 2010 en collaboration avec 50 opérateurs mobiles dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

En plus du thème par défaut, 6 autres peuvent être choisis par l'utilisateur pour améliorer l'intégration du navigateur dans les menus de l'appareil mobile.

fr.wikipedia.org

Il peut théoriquement s'agir de versions mobiles de toutes les technologies présentées.

fr.wikipedia.org

Les voiliers des airs sont des ballons captif mobile évoluant uniquement sur le domaine maritime.

fr.wikipedia.org