Traductions de „molette“ dans le dictionnaire polonais » français

klucz francuski

clé à molette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faut alors déplacer la molette en faisant des cercles ou en faisant des huit afin de réaliser l'opération de broyage et de dispersion.

fr.wikipedia.org

Tranché en onde d´or sur azur, à 3 molettes de l´un en l´autre.

fr.wikipedia.org

Un chevalement à molettes superposées a été mis en place en 1958.

fr.wikipedia.org

Outil de tour à deux molettes pour moletage croisé.

fr.wikipedia.org

Les éperons à tige courte, dont la longueur ne dépasse pas 4 cm, disposent de dents de molette qui ont une forme d'épine allongée.

fr.wikipedia.org

Il fut maintenu dans l'état de noblesse et avait pour armoiries : de sable à un pal d'argent chargé d'une molette de sinople.

fr.wikipedia.org

D’autres objets produisent ces motifs répétitifs : ressorts, molettes de terre cuite.

fr.wikipedia.org

Le champ de coupe étant très court entre les deux molettes, il est possible de faire du chantournage très précis selon un tracé.

fr.wikipedia.org

À l'arrière, la moto est équipée d'un monoamortisseur Sachs monté sur biellette, réglable en précharge, compression et détente, et muni d'une molette de réglage séparée.

fr.wikipedia.org

Le changement le plus visible est l'installation d'un nouveau chevalement à molettes superposées qui est venu surmonter l'ancien.

fr.wikipedia.org