Traductions de „mou“ dans le dictionnaire français » polonais

mou [mu] SUBST m fam

mou

mięczak m

mou (molle), mol [mu, mɔl] ADJ

1. mou (morbide):

mou (molle)

miękki

2. mou (flasque, faible):

mou (molle)

bez wyrazu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand il y a beaucoup de tissus mous impliqués, ainsi qu'un chylothorax (lymphe autour de la cavité pulmonaire) le pronostic est généralement mauvais.

fr.wikipedia.org

Ils contiennent souvent des fossiles conservés dans leurs trois dimensions, et contiennent parfois même les restes fossilisés des parties molles.

fr.wikipedia.org

Les nageoires pectorales sont constituées de 17-20 rayons mous et les nageoires pelviennes sont légèrement plus courtes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il est nécessaire d'avoir un environnement anoxique pour pouvoir préserver des organismes faiblement minéralisés et des parties molles.

fr.wikipedia.org

La solution peut être des pièces détachées supplémentaires ou un "mode mou" du logiciel qui fournit un fonctionnement partiel.

fr.wikipedia.org

Des parties molles fossilisées telles qu’un supposé foie et un cœur ont été découverts.

fr.wikipedia.org

Les taches molles sur les routes, les voies de circulation et la zone du tablier n'ont pas été réparées en permanence.

fr.wikipedia.org

Cette transformation peut être rapprochée de celle qui forme à partir du soufre amorphe le soufre mou.

fr.wikipedia.org

Les différents mondes paysans l'appelaient aussi savon vert, savon mou bleu, savon mou noir, etc.

fr.wikipedia.org

Les savons fabriqués à partir de potasse sont mous ou liquides.

fr.wikipedia.org