Traductions de „offensive“ dans le dictionnaire français » polonais

offensive [ɔfɑ̃siv] SUBST f

offensive

ofensywa f

passer à l'offensive

przechodzić do ofensywy

offensif (-ive) [ɔfɑ̃sif, -iv] ADJ

offensif (-ive)

zaczepny

offensif armes, guerre

ofensywny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'y affirme comme un redoutable offensive tackle.

fr.wikipedia.org

Pourtant, le 4 mars 1965, la guerre recommence par une offensive du printemps.

fr.wikipedia.org

Après une saison comme remplaçant, il devient titulaire au poste d'offensive guard avant qu'il soit déplacé en 2004 au poste d'offensive tackle.

fr.wikipedia.org

Le match n’a pas déçu, car les offensives des deux équipes se sont affrontées pratiquement au coup pour coup durant tout le match.

fr.wikipedia.org

Il se signale en offensive avec une moyenne de,293 en 133 parties jouées.

fr.wikipedia.org

Le joueur de ligne offensive dispute une dernière saison, comme remplaçant, avant de prendre sa retraite.

fr.wikipedia.org

Lors de cette offensive près de 3 millions d’obus furent tirés.

fr.wikipedia.org

Ayant un profil travailleur et impliqué dans le jeu, il se distingue des joueurs "box to box" par ses facilités offensives.

fr.wikipedia.org

Cette formation offensive surprend la défense adverse qui n'arrive généralement pas à s'y adapter.

fr.wikipedia.org

Il évolue principalement à la position de receveur et connaît sa part de succès en offensive.

fr.wikipedia.org