Traductions de „onglet“ dans le dictionnaire français » polonais

onglet [ɔ̃glɛ] SUBST m

1. onglet (encoche):

onglet

nacięcie nt

2. onglet (d'un canif):

onglet

wyżłobienie w ostrzu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des commandes rapides permettent l'accès à des recherches, à l'historique, aux onglets ouverts ou à certains réglages.

fr.wikipedia.org

Le choix d'un des moteurs peut se faire par bouton, bouton radio, onglet, liste déroulante ou autre.

fr.wikipedia.org

L’application comporte plusieurs onglets, permettant de trier les jodels par score ou nombre de commentaires.

fr.wikipedia.org

La « scie circulaire à onglet » qui est une scie circulaire montée sur un bras articulé, réglable vis-à-vis d'une table servant de socle à l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Johnny utilise un onglet au pouce, ce qui lui permet d'attaquer fortement ses cordes, donnant une couleur particulière au son qu'il produit.

fr.wikipedia.org

Les poules pondent leurs œufs dans des creux aménagés à la force de leurs onglets.

fr.wikipedia.org

Les onglets sont tout spécialement adoptés par des musiciens utilisant des techniques de jeu en fingerstyle.

fr.wikipedia.org

Ceci à partir d'une petite boite de dialogue comportant plusieurs onglets.

fr.wikipedia.org

Les navigateurs web peuvent utiliser la favicon dans la barre d'adresse, les signets, les onglets ou encore les autres raccourcis.

fr.wikipedia.org

Ce sont des programmes ou des scripts tiers qui se chargent de ces fonctionnalités (comme uzbl_tabbed en ce qui concerne les onglets).

fr.wikipedia.org