Traductions de „pareillement“ dans le dictionnaire français » polonais

pareillement [paʀɛjmɑ̃] ADV

1. pareillement (également):

pareillement

podobnie

2. pareillement (de la même façon):

pareillement

tak samo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est bien possible que l'on ait procédé pareillement pour les chapiteaux de l'abside, mais avec davantage d'adresse.

fr.wikipedia.org

Tous les tergites du gaster sont pareillement développés.

fr.wikipedia.org

Pareillement, entre redondances et variété, l’esprit créateur (poète comme musicien) fait la part de l’inacceptable et construit une organisation autorégulée de son œuvre.

fr.wikipedia.org

Pour diminuer la consommation d’énergie et réduire les turbulences, les moteurs de ventilateurs des souffleries sont pareillement dotés de cône de fuite.

fr.wikipedia.org

Pareillement, aucun document, aucune archive ne permet d'affirmer que la tête du roi aurait été alors tranchée et dérobée.

fr.wikipedia.org

Il y conservait pareillement des notations selon ancienne tradition romaine [lire en ligne].

fr.wikipedia.org

Les arcs des baies sont moulurés pareillement que les grandes arcades.

fr.wikipedia.org

Pareillement, légitimité et légalité peuvent aussi se déliter.

fr.wikipedia.org

À cette époque-là, la restauration du chant grégorien authentique était pareillement avancée.

fr.wikipedia.org

L'origine du christianisme est décrite sur un ton pareillement sobre et parfois sarcastique.

fr.wikipedia.org