Traductions de „parisienne“ dans le dictionnaire français » polonais

parisien(ne) [paʀizjɛ̃, jɛn] ADJ

parisien(ne)

paryski

vie parisienne

paryskie życie

Parisien(ne) [paʀizjɛ̃, jɛn] SUBST m(f)

Parisien(ne)

Paryżanin(-anka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec parisienne

vie parisienne

paryskie życie

région parisienne

okręg m paryski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est le début de l'affaire du « gang des ripoux » qui va entacher la police judiciaire parisienne.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est surmonté d'un toit mansardé à deux étages en cuivre, désormais recouvert de vert-de-gris, qui rappelle l'architecture parisienne.

fr.wikipedia.org

La vie infernale des banlieusards de l'agglomération parisienne autant pour ceux qui utilisent les transports en commun que l'automobiliste pris dans la jungle des embouteillages.

fr.wikipedia.org

À lire la presse parisienne, il semble que les organisateurs de la fête n'ont pas franchement trop envie de l'organiser.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, les principaux membres s'associèrent avec une entreprise de coursiers parisienne dont le dirigeant rêvait de publier une revue.

fr.wikipedia.org

La presse péruvienne se fait très vite l’écho du succès de l’enfant du pays auprès de la critique parisienne.

fr.wikipedia.org

L'électrométallurgie pèse 17 % de la capitalisation boursière parisienne en 1909 contre 5 % en 1900.

fr.wikipedia.org

La ville se situe dans les franges franciliennes, à l'ouest de l'agglomération parisienne.

fr.wikipedia.org

Kamel, un jeune beur de banlieue parisienne, veut monter sa propre société et devenir riche.

fr.wikipedia.org

Il devient éducateur spécialisé, un métier qu’il exerce dans un hôpital pour enfants de la région parisienne.

fr.wikipedia.org