Traductions de „prospérité“ dans le dictionnaire polonais » français

dobrobyt

prospérité f

pomyślność

prospérité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est aussi considérée comme marqueur social de prospérité, de pouvoir, de bonne fortune et de notabilité.

fr.wikipedia.org

C'est pendant la période d'indépendance de l'île que les exploitants agricoles connaissent une période de prospérité et un statut social élevé.

fr.wikipedia.org

La ville doit sa prospérité à l'industrie textile.

fr.wikipedia.org

Cette prospérité prit fin avec les invasions germaniques.

fr.wikipedia.org

Au cours de la période ottomane l'île connut alors une période de relative prospérité.

fr.wikipedia.org

Après des temps de prospérité, les années 1980 ont entraîné une crise, provoquée par le manque de sources de financement.

fr.wikipedia.org

Au plus fort de sa prospérité, la station comptait 316 bâtiments dont deux honjin, deux honjin secondaires et 34 hatago ainsi que 1 668 résidents.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir babylonien est très centralisé et se préoccupe essentiellement de la prospérité de Babylone et de ses alentours.

fr.wikipedia.org

Franco s’avisa alors que seule une plus grande prospérité économique, certes dans le cadre conservateur du régime, serait à même de corriger certains déséquilibres.

fr.wikipedia.org

La présence de l'adversité est implicite à la fois dans l'idée de prospérité et de résilience.

fr.wikipedia.org