Traductions de „ramifier“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

odgałęziać się

se ramifier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les mâles ont des bois non ramifiés qui mesurent environ 2,5 cm de haut.

fr.wikipedia.org

C'est une herbe annuelle ramifiée, couchée ou lianescente de 30 à 100 cm de longueur, sur une souche ligneuse, avec de très petites fleurs jaunes.

fr.wikipedia.org

Elle a un port déprimé et la tige est ramifiée à partir de la base.

fr.wikipedia.org

La strate supérieure est dominée par des arbrisseaux (nanophanérophytes) dont la plupart sont ramifiés dès la base (espèces cespiteuses).

fr.wikipedia.org

Les inflorescences de 4 à 12 cm sont ramifiées et couvertes de 10 à 25 fleurs.

fr.wikipedia.org

Ces tiges, ramifiées et tombantes, sont couvertes de minuscules "perles" scintillantes, en fait constituées de cellules hypertrophiées, vitrifiées, contenant de grandes quantités d'eau.

fr.wikipedia.org

Les fleurs à 5 pétales blancs piquetés de rouge se situent au sommet de longues tiges velues, glanduleuses, ramifiées.

fr.wikipedia.org

Chaque branche peut se ramifier après avoir produit une tige florale.

fr.wikipedia.org

On parle alors de molécules « branchées » ou ramifiées.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont longues de 3,5 à 7 mm et larges de 2,2 à 4,5 mm, avec des nervures peu ramifiées et peu anastomosées.

fr.wikipedia.org