Traductions de „rejaillir“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

pryskać (rozpryskiwać się: błoto)

rejaillir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La notoriété de son beau-père rejaillit sur lui, lui ouvrant bien des portes.

fr.wikipedia.org

Ce mieux-être dans le corps rejaillit ensuite dans la vie de tous les jours.

fr.wikipedia.org

En découlent des programmes variés et excitants, où rejaillit toute la versatilité des guitares.

fr.wikipedia.org

Les corps, en effet, ne sont pas durs dans le vide, en sorte que, si deux corps se rencontraient, ils devraient s'aplatir sans rejaillir.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, le prestige qui en rejaillit sur le système de démocratie parlementaire conduisit les nouveaux pays à l'adopter.

fr.wikipedia.org

Enfin, il est possible que la clandestinité du texte contestataire ait rejailli sur le texte, et inversement.

fr.wikipedia.org

La gloire de ce dernier rejaillit ainsi sur le premier.

fr.wikipedia.org

Un lien organique relie les membres entre eux en sorte que le comportement de chacun rejaillit sur l'ensemble.

fr.wikipedia.org

À la suite de quoi le premier thème rejaillit comme si les enfants n'écoutent pas et continuent à s'agiter.

fr.wikipedia.org

Asexués, ils ne peuvent se reproduire ; et chaque blessure subie par l'un rejaillit sur l'autre.

fr.wikipedia.org