Traductions de „sensibiliser“ dans le dictionnaire français » polonais

sensibiliser [sɑ̃sibilize] VERBE trans

sensibiliser qn à qc

uczulać kogoś na coś

être sensibilisé à qc

być wyczulonym na coś

Expressions couramment utilisées avec sensibiliser

sensibiliser qn à qc

uczulać kogoś na coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce rapport vise à sensibiliser à l'exploitation et à la traite des êtres humains et à les prévenir.

fr.wikipedia.org

Destiné à sensibiliser les jeunes aux problèmes liés au vieillissement et à améliorer le quotidien des personnes âgées, il crée le lien intergénérationnel.

fr.wikipedia.org

Ils les sensibiliseront bien davantage à leur ville natale que quelques visites de musées.

fr.wikipedia.org

L'objectif premier de l'association est de sensibiliser à la protection des écosystèmes marins, principalement des grands fonds océaniques et des espèces menacées.

fr.wikipedia.org

Au contraire, elle vise à sensibiliser les élèves à utiliser les ressources de la communauté et de l'université dans la mesure du possible.

fr.wikipedia.org

Puis dans les années 1960-1961, ils prennent conscience de la nécessité de sensibiliser les adultes à la littérature jeunesse.

fr.wikipedia.org

Il continue, pendant plusieurs années, à sensibiliser le public à la pauvreté new-yorkaise en publiant des livres accompagnés de photographies.

fr.wikipedia.org

Elles prennent la forme de projections de courts métrages suivies d’ateliers pour sensibiliser aux différentes techniques d’animation.

fr.wikipedia.org

Selon ses propos, par ses écrits, l'auteur entend sensibiliser ses lectrices et ses lecteurs aux enjeux autochtones.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas sensibilisant pour la peau.

fr.wikipedia.org