Traductions de „serbo-croate“ dans le dictionnaire français » polonais

serbo-croate <serbo-croates> [sɛʀbokʀɔat] ADJ

serbo-croate

serbsko-chorwacki

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En serbe et en croate gora signifie « montagne », d'où son étymologie en serbo-croate : « homme de la montagne ».

fr.wikipedia.org

En serbo-croate et en slovène, ‹ ȅ › sert à noter un e avec un ton bref descendant.

fr.wikipedia.org

Špoljar écrit dans les années 1940 une pièce Winnetou en serbo-croate.

fr.wikipedia.org

De plus, dans certains pays, les statistiques ne distinguent pas le serbe du serbo-croate.

fr.wikipedia.org

Leur langue slave méridionale est appelée par les linguistes « serbo-croate ».

fr.wikipedia.org

En serbo-croate et en slovène, ‹ ȁ › sert à noter un a avec un ton bref descendant.

fr.wikipedia.org

En 1905, les lois du jeu sont traduites en serbo-croate, contribuant ainsi au développement du sport dans la région.

fr.wikipedia.org

En serbo-croate et en slovène, ‹ ȍ › sert à noter un o avec un ton bref descendant.

fr.wikipedia.org

Un ponor (mot serbo-croate) est parfois lié à une perte.

fr.wikipedia.org

Elle produit un texte de qualité, à part quelques détails mal traduits, qui sonne bien en serbo-croate.

fr.wikipedia.org