Traductions de „théorique“ dans le dictionnaire français » polonais

théorique [teɔʀik] ADJ

théorique

teoretyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir des années 1930, chaque jour, cinq heures d’enseignement théorique sont données contre trois heures en pratique.

fr.wikipedia.org

Un classique de la physique théorique, écrit par un mathématicien.

fr.wikipedia.org

Il est une union théorique et politique avec comme fonctionnement le centralisme démocratique, rejetant les relations non platoniques entre membres.

fr.wikipedia.org

Cette revue « théorique » paraît avec une fréquence de 8 numéros par an.

fr.wikipedia.org

C'est pour cela que la première journée ne compte que deux rencontres et qu'après deux journées théoriques, cinq formations n'ont pas encore commencé leur championnat.

fr.wikipedia.org

Le keynésianisme est la principale construction théorique légitimant ces interventions (politique de relance).

fr.wikipedia.org

Cette « naissance » technique est accompagnée de prises de position plus « théoriques ».

fr.wikipedia.org

Macy a créé un cadre théorique pour la vie personnelle et le changement social mais aussi un atelier avec des visées pratiques très précises.

fr.wikipedia.org

Cette configuration du « modèle culturel » se traduit par un certain style de vie poursuivant certains buts choisis parmi la gamme de possibilités théoriques.

fr.wikipedia.org

Ces modules comprennent des cours théoriques et travaux pratiques et sont donnés chez les différents membres de l'institut.

fr.wikipedia.org