Traductions de „torsion“ dans le dictionnaire français » polonais

torsion [tɔʀsjɔ̃] SUBST f (de la bouche, des traits)

torsion

wykrzywienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'œil a trois degrés de liberté (azimut, élévation, torsion).

fr.wikipedia.org

Lorsque seul le neutre est de torsion, on parle de groupe sans torsion.

fr.wikipedia.org

Ils avaient développé deux machines capables d'enrouler la soie sur les fuseaux tout en imprimant une torsion au fil.

fr.wikipedia.org

L'arrière comprend des bras obliques, barres de torsion transversales, amortisseurs télescopiques, barre anti-roulis (certains modèles en option).

fr.wikipedia.org

Un ressort de torsion fait d'un tube aura un état de contrainte tendant vers un champ uniforme, donc sera de volume minimal.

fr.wikipedia.org

Le descendeur de spéléologie s'utilise de la même manière qu'un huit d'escalade, mais résiste mieux à l'abrasion, est imperdable, et évite la torsion des cordes.

fr.wikipedia.org

Peut aussi briser ou arracher des objets par torsion.

fr.wikipedia.org

Les modes t ou modes de torsion, sont provoqués par des mouvements tangentiellement à la surface de la croûte.

fr.wikipedia.org

Une des solutions mise en place est l'emploi de chenilles en caoutchouc qui amortissent l'effort de torsion.

fr.wikipedia.org

Cette torsion faciliterait la transcription et la réplication à basse température.

fr.wikipedia.org