Traductions de „violon“ dans le dictionnaire français » polonais

violon [vjɔlɔ̃] SUBST m MUS

violon

skrzypce plur

Expressions couramment utilisées avec violon

étudier le piano/le violon

uczyć się gry na pianinie/skrzypcach

faire du violon/du piano

grać na skrzypcach/na pianinie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il prendra également des cours de violon par la suite.

fr.wikipedia.org

Il regrette toute sa vie de n'avoir pu jouer de la musique (il jouait du violon) en raison de sa surdité.

fr.wikipedia.org

Reinhold eut dès son plus jeune âge le violon comme instrument de prédilection.

fr.wikipedia.org

Le solo au violon a donc dû être coupé.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas un nouvel instrument, mais la parodie d'un violon, dont le premier prototype date de 1968.

fr.wikipedia.org

En 1897, il obtient à dix-neuf ans la médaille de vermeil du concours supérieur de violon, la même que celle obtenue par son père.

fr.wikipedia.org

Dans ces groupes musicaux, le violon et autres instruments traditionnels partagent l’affiche avec des instruments plus modernes.

fr.wikipedia.org

Beaucoup eurent une nette préférence pour transposer pour le piano les difficultés imposées originellement au violon.

fr.wikipedia.org

Les violons électriques peuvent utiliser des capteurs magnétiques, piézoélectriques ou électrodynamiques.

fr.wikipedia.org

Le violon tend à remplacer peu à peu les vièles esraj et dilruba dans la musique semi-classique ainsi que dans les musiques de film.

fr.wikipedia.org