Traductions de „électrochoc“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

électrocuter [elɛktʀɔkyte]

électrocuter VERBE vpr:

s'électrocuter

ubiti se z električnim tokom

électrogène [elɛktʀɔʒɛn] ADJ

électrogène

ki proizvaja električni tok

électricien(ne) [elɛktʀisjɛ͂, jɛn] SUBST m, f

électricien(ne)

električar(ka) m (f)

électricité [elɛktʀisite] SUBST f

1. électricité (courant):

électricité

električni tok m

2. électricité PHYS:

électricité

elektrika f

électronicien(ne) [elɛktʀɔnisjɛ͂, jɛn] SUBST m, f

électronicien(ne)

elektronik(elektroničarka) m (f)

I . électronique [elɛktʀɔnik] ADJ

électronique

elektronski

II . électronique [elɛktʀɔnik] SUBST f

électronique

elektronika f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La plupart du temps, les asiles ne possédant pas d'anesthésiant, le patient est rendu inconscient à l'aide d'un puissant électrochoc.

fr.wikipedia.org

De son propre aveu, elle espère que cette décision « servira d'électrochoc » en vue de régler le conflit étudiant.

fr.wikipedia.org

La faisant passer par des électrochocs, celle-ci se retrouve dans un état second et fait sortir de son bras une sorte de technologie extraterrestre.

fr.wikipedia.org

Pour y parvenir l'abeille subit un électrochoc stimulant la production du venin qui se récolte sous forme de gouttes.

fr.wikipedia.org

Sara, victime d'hallucinations et de crises de paranoïa, développe une psychose toxique amphétaminique et finit aux urgences psychiatriques où elle reçoit des électrochocs.

fr.wikipedia.org

Le mécanisme pourrait passer par une élévation plasmatiques du cortisol (hormone de stress) induite par l'électrochoc.

fr.wikipedia.org

Le 23 août 1944, il envoie une lettre demandant à sa mère de faire interrompre le traitement à l’électrochoc.

fr.wikipedia.org

Les électrodes peuvent aussi être profondes et exercer leur effet sur un organe profond ou dans le cerveau lui-même, une forme extrême en étant l'électrochoc.

fr.wikipedia.org

Comme elle, il subit en vain des électrochocs pour en être guéri.

fr.wikipedia.org

Une étude montre que le piracétam peut réduire l'effet amnésiant du diazépam, de la scopolamine et des électrochocs chez la souris.

fr.wikipedia.org