Traductions de „étain“ dans le dictionnaire français » slovène

étain [etɛ͂] SUBST m

étain

kositer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'archaïque — l'idée de l'étain, qui fait toujours partie de notre quotidien : les canettes du supermarché ; quand on marche dans la rue on en trouve.

fr.wikipedia.org

Chaque bouteille métallisée est finie à la main, avec l’application d’étiquettes en étain.

fr.wikipedia.org

Brackwell présente au public en 1851 un appareil qui transmet une image écrite au vernis isolant sur une feuille d'étain, enroulée sur un cylindre.

fr.wikipedia.org

Les oxydes d'étain se dissolvent dans les acides.

fr.wikipedia.org

La troisième section a été entamée, et les usages assez connus du fer, du zinc et de l'étain ont été complètement traités.

fr.wikipedia.org

Il abandonne ses études à cause de sa mauvaise vue, mais les reprend après avoir tenté sa chance dans une manufacture d'étain.

fr.wikipedia.org

Il indique également les normes d'hygiène et d'étiquetage, ainsi que les méthodes d'analyse pour le nitrite, le plomb et l'étain.

fr.wikipedia.org

L‘exposition sur les figurines en étain est un „musée dans le musée“.

fr.wikipedia.org

En 1923, la paroisse vend encore d'autres registres pour l'étain au prix du métal.

fr.wikipedia.org

Ceux d'étain ou de fer blanc qui servent à la construction des orgues, des serinettes, etc.

fr.wikipedia.org