Traductions de „širšem“ dans le dictionnaire français » slovène

harem [ʹaʀɛm] SUBST m

harem

harem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Atossa réussit toutefois à prendre la position dominante dans le harem.

fr.wikipedia.org

Cependant, dernier rempart, l'enfermement des femmes dans le harem interdit une représentation fidèle des femmes dont les traits sont toujours stéréotypés.

fr.wikipedia.org

Ce harem leur permettant ensuite d'avoir une réserve stable de ce liquide.

fr.wikipedia.org

En littérature, le terme désigne une femme de harem.

fr.wikipedia.org

Ce dernier tableau reflète également l'intérêt contemporain pour le thème du harem et de l'odalisque dans l'orientalisme.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre présente un groupe de femmes nues dans un harem.

fr.wikipedia.org

En 1852, elle est alors âgée de 16 ans quand l'empereur la retient pour son harem parmi les nombreuses concubines royales.

fr.wikipedia.org

Cette espèce vit en harem constitués d'un mâle et de plusieurs femelles.

fr.wikipedia.org

Au demeurant, peu de femmes faisaient partie de cet ensemble de peintres dits de harem.

fr.wikipedia.org

À l'arrière du palais, se trouve un harem moins ornementé.

fr.wikipedia.org