Traductions de „alliage“ dans le dictionnaire français » slovène

alliage [aljaʒ] SUBST m

alliage

zlitina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le deuxième étage de cette version devait être fabriqué en alliage aluminium 2195, dont le ratio résistance/poids accroissait les capacités orbitales du véhicule.

fr.wikipedia.org

Cette technique ne marche pas avec des semi-conducteurs binaires (ou tertiaires…) car la chaleur a tendance à désagréger l'alliage des deux (ou plus) éléments utilisés.

fr.wikipedia.org

Les matériaux pouvant être utilisés sont : les métaux et alliages métalliques (or, nickel-chrome, chrome-cobalt), la résine cuite, la céramique (ou porcelaine).

fr.wikipedia.org

D’innombrables objets et parures furent façonnés notamment en cuivre, en bronze arsenical et en alliage or-cuivre.

fr.wikipedia.org

Même s'il existe des alliages cupro-aluminium spécifiques, les traces d'aluminium dans un alliage cuivreux provoquent de graves inconvénients techniques.

fr.wikipedia.org

L'alliage d'indium à l'acier diminue fortement la résistance au frottement et, par là, les pertes de puissance.

fr.wikipedia.org

Ses recherches portent sur les polymères nanostructurés et les alliages à mémoire de forme.

fr.wikipedia.org

Dès 1955, notamment, en fonderie, on produit des alliages cuivreux.

fr.wikipedia.org

Le shakudō (赤銅) est un alliage de cuivre contenant typiquement 3 à 7 % d'or, principalement utilisé pour sa patine noir-pourpré d'apparence laquée.

fr.wikipedia.org

Un alliage plus dur que le cuivre se forme car il contient des quantités plus ou moins importantes d'arsenic.

fr.wikipedia.org