Traductions de „almanach“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

calmant [kalmɑ͂] SUBST m

calmant

pomirjevalo n

panaché [panaʃe] SUBST m

panaché

mešanica f piva in limonade

ananas [anana(s)] SUBST m

ananas

ananas m

menace [mənas] SUBST f

1. menace (parole, geste):

menace

grožnja f

2. menace (danger):

menace

nevarnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La plupart de ses œuvres sont des ex-libris, des images conçues pour des almanachs muraux, des portraits et des scènes historiques ou contemporaines.

fr.wikipedia.org

Cette valeur est mentionnée dans les almanachs d'astronomie et les atlas lunaires.

fr.wikipedia.org

La langue écrite se répand par les almanachs et journaux, colportés jusqu’au fond des campagnes.

fr.wikipedia.org

Il était papetier, libraire, imprimeur et est surtout connu pour ses almanachs.

fr.wikipedia.org

Les évènements de la guerre font acheter des cartes géographiques et un almanach de la marine.

fr.wikipedia.org

Il a insufflé le véritable esprit à cet almanach.

fr.wikipedia.org

Elle réapparaît dans des almanachs, magazines, puis émissions radiophoniques.

fr.wikipedia.org

Éditeurs de livres illustrés et d’almanachs, commerçants, inventeurs, industriels, maisons de banque, tous font appel à la technique de l'affiche publicitaire.

fr.wikipedia.org

Il inclut une sorte d'almanach pour chaque mois de l'année.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, il lance la première édition de l'almanach qui porte son nom, et qui édité chaque année depuis.

fr.wikipedia.org